Alana CAMUS HOLLAND, original vocalist, lyricist & composer, chanteuse novatrice, parolière & compositrice.
Vague.
Ancre.
Albatro.

13
Fabulous guides

English flag


Part one

Bipolar unrest, frustration probably explain if they don't,

by any way, justify from this hung up relater a set of calomnies,

we let them all die; it felt so great to discover then,

during or after jolly good meals' occasions, how important

for us had become your frankness, duo tricks and loving manners.

Mechanical problems in your car modified December end's time-table

but they also made between nine friends, together exceptionally,

possible, whatever shape outside each one adopted, the most incredible party.

First exposition (dual-face chorus)

Sequential, rather didactic, documentaries at least

accustomed to the facts T.V spectators: we are more than thought

living a major change, decently, evolving among everyday people

whose normal respect does matter constantly. Moral status, biological criteria

see their guardians dote, we soon reunite...

...before going back home, there's no doubt Marine, Jessica

will drive to the sea and stay for quite a while below the stars

near the rabbits that dwell, counselled by the moon,

along the polder until now with their own truth.

Part two

Megalomania plus, signing dooms, half disguised, a scorn presided

when decisions were taken about clever Past infrastructures,

vintage greens or hulls, very few survived; the futuristic

transport system on rails and wires, so expensive

for a population in decline could have been avoided. Mild, sage, firm,

our village-like mooring spot, while breathing autonomously, looks preserved.

A brand new door, widely glassed, relays

in the kitchen-diner Western brights.

Twain battle fleet squadrons, a pretty estate car

completed front rooms' ornaments. Even if later we don't

become wealthy and famous, this treasure trove,

its improved casket should yet enrich their ties...

Part three

Stormy episodes have not wrenched, from the marquee,

the awing damaged parts; awaiting substition or repairs,

the old framework will stand; I can't afford to believe

our Sandy never slackened his care, piloting

further on across the Universe of the family-tree the last branch.

Consistent, rather shy, often plucky, every client differs.

They have come expecting a better intimate knowledge,

an appropriate support, addresses.

None went, after the quest, disappointed.

You also learnt a little more with them: how to alleviate

while getting, right man in the right place,

quite deserved, an honest fee; soon unrolls the Advent...

Second exposition (convergent themes as final chorus)

Once endured trainers' square ideas, a management's humiliation,

tackling motorcycles' mechanics, Jessica retained

her projected direction; near Marine, certainly, she'll raise a toast

cheering a celebration I already minimize the symbol but not the date...

...before returning home, our fabulous confidents will

drive once again to the sea and join the rabbits

that, until now, dwell along the polder, underneath the moon.

Writing found, disposed, wings, pledge and soar,

cleared by their truth

28 November 2009.

13
Fabuleuses guides

Français


Première partie

Agitation bipolaire et frustration expliquent probablement si, en aucune façon,

elles ne justifient de la part de cette narratrice complexée une série de calomnies,

nous les laissâmes toutes s'éteindre. Quel extraordinaire sentiment ce fut de découvrir ensuite,

au cours de repas savoureux ou après, combien comptait pour nous désormais

votre franchise, vos facéties en duo et vos expressions d'amour.

Les ennuis mécaniques de votre voiture modifièrent l'emploi du temps de la fin décembre

mais ils rendirent aussi pour neuf amis, ensemble exceptionnellement, possible, quelque soit

l'apparence extérieure que chacun adoptait, le plus incroyable des réveillons.

Première exposition (refrain au double visage)

Séquentiels, plutôt didactiques, les documentaires eurent au moins le mérite

d'accoutumer aux faits les téléspectateurs: nous sommes plus nombreux qu'on ne le pensait

à vivre un changement majeur, évoluant décemment parmi les gens du quotidien

dont le respect sans ambages importe constamment. L'ordre moral, les critères biologiques

voient leurs défenseurs radoter, nous nous retrouverons bientôt...

...avant de rentrer chez elles, sans aucun doute, Marine et Jessica

rouleront vers la mer pour stationner un bon moment en dessous des étoiles

près des lapins qui habitent, conseillés par la lune,

jusqu'à maintenant le long du polder avec leur sincérité naturelle.

Deuxième partie

La mégalomanie ainsi, qu'à demi masqué, un mépris hautain présidèrent

les séances où furent prises les décisions concernant les infrastructures d'un intelligent Passé,

les espaces verts ou les coques de grand millésime,très peu ont survécu.

Le mode de transport futuriste sur rails et sur fils, aux conséquences si coûteuses

pour une population en déclin aurait pu être évité. Clément, avisé, constant,

notre lieu d'amarrage, pareil à un village lorsqu'il respire de manière autonome, semble épargné...

Une toute nouvelle porte, largement vitrée, retransmet

dans la cuisine/salle à manger les brillances de l'Ouest.

Deux divisions navales bien distinctes, un joli break

sont venus compléter l'ornementation des pièces du devant. Même si, plus tard,

nous ne devenons pas nantis et célèbres, ce trésor trouvé,

son écrin embelli devraient encore enrichir leurs liens.

Troisième partie

Les épisodes de tempête n'ont pas arraché de la marquise,

de l'auvent les parties abîmées; dans l'attente d'un remplacement ou de réparations,

la vieille ossature tiendra. Je ne peux m'empêcher de croire

que notre Sandy n'a jamais relâché son attention, pilotant

toujours plus loin dans l'Univers la dernière branche de l'arbre généalogique.

Consistants, plutôt timides, souvent opiniâtres, chaque consultant est différent.

Ils sont venus espérant une meilleure connaissance de l'intime,

un soutien approprié, des adresses.

Aucun n'est reparti, après la quête, désappointé.

Tu as aussi appris un plus avec eux: comment soulager

tout en obtenant, homme de la situation au bon endroit,

une honnête rétribution. Bientôt s'écouleront les semaines de l'Avent...

Deuxième exposition (thèmes convergents pour former un refrain final)

...une fois endurés l'étroitesse d'esprit des formateurs,l'humiliation d'un management,

luttant avec les difficultés des mécaniques motos, Jessica a su garder

le bon cap pour ses projets, près de Marine, certainement, elle portera un toast

pour fêter un événement dont je minimise déjà le symbole mais non la date...

...avant de regagner leur logis, nos fabuleuses confidentes

rouleront une fois encore vers la mer, rejoignant les lapins

qui, jusqu'à maintenant, habitent le long du polder, sous la lune.

L'écriture trouva, disposés favorablement, des ailes, l'assurance et l'essor,

éclairée par leur évidence.

Le 28 novembre 2009.